/PANTONE 2017 (EMEA)
/PANTONE 2017 (EMEA)
PANTONE Color Institute

Pantone Fashion Color Report: otoño de 2017

LAURIE PRESSMAN

Pantone Color Institute
March 13, 2017
Cada temporada, la plantilla del Pantone Color Institute examina los colores que han utilizado los diseñadores en las colecciones que presentan en la Semana de la Moda de Nueva York. Con esta información, elaboramos el Pantone Fashion Color Report, donde destacamos los diez principales colores de la próxima temporada para hombre y mujer. En esta ocasión, y por primera vez, hemos añadido la Semana de la Moda de Londres a nuestro reportaje sobre los colores de la temporada.

“Hay similitudes entre los colores que hemos visto en las pasarelas de Nueva York y Londres”, dice Leatrice Eiseman, Directora Ejecutiva del Pantone Color Institute. “Sin embargo, hay diferencias evidentes en la manera como se combinan los mismos colores en las dos ciudades.”

Paleta de colores de Nueva York

“De un rojo Grenadine muy dinámico a un crepuscular ámbar Autumn Maple, la paleta de colores para el otoño de 2017 tiende hacia los tonos cálidos”, señala Eiseman. “Tenemos por un lado los colores reconfortantes y envolventes esenciales en la temporada otoñal, y, por otro, tonos más especiales como el rosa claro Ballet Slipper, un refrescante verde Golden Lime y el azul cielo Marina. Estos dan un toque sorprendente cuando se combinan con colores clásicos de otoño como el azul marino Navy Peony, el gris Neutral Gray, el beige Butterum y el granate Tawny Port.”

Pantone's Top 10 Colors for New York

Download the New York City Fall 2017 Pantone color palette in Adobe Swatch Exchange .ase format here.

PANTONE 17-1558 Grenadine

Un rojo intenso, evocador y dinámico que destila confianza y llama la atención.

PANTONE 19-1725 Tawny Port

La familia de los rojos se ensancha para incorporar el Tawny Port, un granate elegante y sofisticado que denota buen gusto.

PANTONE 13-2808 Ballet Slipper

Ballet Slipper desciende de la familia de los rojos pero con un toque más suave, siempre atractivo y caracterizado por un saludable brillo rosado.

PANTONE 16-1341 Butterum

Este color tostado y cálido evoca esas tardes de otoño junto a la chimenea con un vaso de ron caliente entre las manos.

PANTONE 19-4029 Navy Peony

El azul Navy Peony, un fijo de la temporada en las dos paletas, es un tono que nunca falla. Es un color sólido y estable, más ligero que el negro cuando queremos usar un tono neutro.

PANTONE 17-4402 Neutral Gray

Este gris, el tono neutro por antonomasia, comparte con el azul Navy Peony la función de base en esta paleta. Puede usarse para dar un toque, pero también para un “look” total.

PANTONE 19-4524 Shaded Spruce

s un verde que podemos encontrar en el bosque: un tono que protege y da cobijo como los árboles de hoja perenne.

PANTONE 16-0543 Golden Lime

Con un toque de color tierra y dorado, este tono entre amarillo y verde es un complemento refrescante de los clásicos de otoño.

PANTONE 17-4041 Marina

El azul claro Marina, el único color verdaderamente frío de la paleta de otoño, aporta vitalidad y brillo.

PANTONE 17-1145 Autumn Maple

El Autumn Maple, un tono puramente otoñal, tiene matices tostados y rojizos que confieren calidez a la paleta.

Paleta de colores de Londres

“La paleta de otoño-invierno 2017/2018, encabezada por un rojo vivo Flame Scarlet, incluye colores clásicos fuertes, complementados por varios tonos inesperados para las estaciones frías”, apunta Eiseman. “Combinaciones sorprendentes como el lila Royal Lilac y el marrón Otter o el amarillo Lemon Curry y el azul Bluebell llaman la atención y crean una dicotomía cromática inusual.”

Pantone's Top 10 Colors for London

Download the London Fall 2017 Pantone color palette in Adobe Swatch Exchange .ase format here.

PANTONE 18-1662 Flame Scarlet

Un rojo intenso y potente domina la pasarela de otoño en Londres.

PANTONE 12-2904 Primrose Pink

Un rosa pálido, discreto y agradable.

PANTONE 16-1331 Toast

Un beige que aporta confort y calidez a la temporada otoño-invierno.

PANTONE 14-4121 Bluebell

Un azul apacible, cercano y relajante.

PANTONE 18-3531 Royal Lilac

El Royal Lilac, un púrpura encantador, proporciona un nexo teatral con otros tonos de la paleta.

PANTONE 18-1018 Otter

Es un color rupestre que llega a la ciudad y recuerda a la tierra y las raíces.

PANTONE 19-4029 Navy Peony

Como en Nueva York, el azul Navy Peony es un tono que nunca falla. Es un color sólido y estable, más ligero que el negro cuando queremos usar un tono neutro.

PANTONE 16-1338 Copper Tan

El Copper Tan es un tono cobrizo que da calidez.

PANTONE 15-0751 Lemon Curry

El Lemon Curry, exótico y especiado, da un toque de atrevimiento a la temporada.

PANTONE 16-0639 Golden Olive

Un verde imponente y elegante que evoca robustez.

GET STARTED WITH THE PANTONE COLOR INSTITUTE

For more information on partnering your business with our color experts for a customized solution, please complete the form below.

* Required Information All the fields are required

Please specify your interest:

Trend & Forecasting

Product Palette development

Brand Color Development

Help with Pantone Products

Brand Color Stories

Personal project

We will use the email address you submit to alert you about upcoming Pantone Color Institute trend and color psychology webinars or Pantone Color Institute products and service announcements.